Tot de punt
Tot de punt
vertalingen | redactie | taalles | cursussen

Over ons

Tot De Punt staat voor persoonlijke aandacht en korte lijnen, snelle service en hoge kwaliteit in verschillende taalservices. Tot in de puntjes verzorgd en to the point, oftewel: Tot De Punt.

Mijn naam is Indra Spronk en ik ben de persoon achter Tot De Punt. Ik heb een achtergrond in literatuur, linguïstiek en internationale communicatie. Ik redigeer en vertaal Nederlands-Engelse teksten voor onder andere de Universiteit Utrecht, en doceer Nederlands en zakelijk schrijven aan de Hogeschool Utrecht. Op een gegeven moment had ik min of meer per ongeluk zoveel taalgerelateerde bijbanen – lesgeven, redigeren, vertalen, bijles geven – dat ik besloot Tot De Punt op te richten: voor een complete dienstverlening van alle taalgerelateerde zaken in Nederlands en Engels. 

Naast zzp’er in taaldiensten ben ik werkzaam bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken, en heb ik nóg een eigen bedrijfje, Polletje Pree, waar ik muurschilderingen maak. 

Homepage – One Page

Diensten

Vertalen
Ik vertaal Nederlands-Engels en vice versa. Ik ben gespecialiseerd in wetenschappelijke teksten, jou...
Lees meer
Redigeren
Ik maak je Nederlandstalige en Engelstalige teksten graag foutloos. Wil je zeker weten dat je sollic...
Lees meer
Scriptieredactie
Zegt je scriptiebegeleider dat je werk inhoudelijk goed is, maar 'moeilijk leest', of simpelweg veel...
Lees meer
Lesgeven
Ik geef freelance les aan de Hogeschool Utrecht. De vakken die ik momenteel geef zijn Vaardig met ta...
Lees meer
Bijles en cursus
Verplichte taaltoets Nederlands of Engels in aantocht en toch nog aan het twijfelen over 't ex-kofsc
Lees meer